Editorische Hinweise:Mutterliebe

Textvorlage

Mutterliebe. Rei­se­er­in­ne­rung von Dr. Karl May. [Mit 6 Il­lus­tra­tio­nen nach A. Hrdlic­ka?]. In: Ein­sied­ler Ma­ri­en-​Ka­len­der. 1898 [und] 1899. Ein­sie­deln—​St. Lud­wig: Ver­lag von Eber­le & Ri­cken­bach, Nachf. von Wyss, Eber­le & Co., [1897/1898]; 7 un­pa­gi­nier­te Sei­ten [und] Sei­ten (32—37). Fo­to­me­cha­ni­scher Nach­druck in:

—

Christus oder Muhammed. Ma­ri­en­ka­len­der-​Ge­schich­ten von Karl May. Ham­burg: Karl-​May-​Ge­sell­schaft, 1979; S. 230–242. (= Re­print der Karl-​May-​Ge­sell­schaft)

Zur Textgeschichte

Der Erstdruck der Erzählung Mutterliebe er­folg­te un­selbst­stän­dig im oben ge­nann­ten Ma­ri­en­ka­len­der. Karl May ver­wen­de­te das Werk selbst nicht mehr. Erst 1927 er­folg­te die bis heu­te gül­ti­ge Auf­nah­me in die Ge­sam­mel­ten Wer­ke, un­ter dem Ti­tel Die Söh­ne des Up­sa­ro­ka in Band 48 Das Zau­ber­was­ser. Im Jahr 2000 er­leb­te die Ma­ri­en­ka­len­der-​Ge­schich­te so­gar ei­ne recht selt­sa­me Ein­zel­ver­öf­fent­li­chung, als bi­lin­gua­le Ta­schen­buch-​Edi­tion un­ter dem Ti­tel Ei­ne in­dia­ni­sche Mut­ter · Az in­dián an­ya beim un­ga­ri­schen Ver­lag Cor­vi­na. 2011 schließ­lich er­folg­te die Ein­glie­de­rung in die his­to­risch-​kri­ti­sche May-​Aus­ga­be (HKA), in Band IV.27 Im »wil­den We­sten« Nord­ame­ri­ka’s.

Zur Textgestalt

Der Text folgt in Rechtschreibung und Pa­gi­nie­rung der oben ge­nann­ten Vor­la­ge. Kor­rek­tu­ren of­fen­sicht­li­cher Feh­ler sind durch Grau­fär­bung kennt­lich ge­macht.

Verfügbare Online-Fassungen

—

Website

—

Digitalisat aus dem KMG-Reprint »Chri­stus oder Mu­ham­med«