Editorische Hinweise:Frau Pollmer – eine psychologische Studie
Textvorlage
Karl May: Frau Pollmer · Eine psychologische Studie · Faksimilewiedergabe der Handschrift und der dazugehörigen Anlagen mit einem Geleitwort und Anmerkungen von Prof. Dr. Heinz Stolte und dem vollständigen Text in zeichengetreuem Neusatz als Anhang · Erstveröffentlichung aus dem Nachlaß. (= Karl May · Prozeß-Schriften Band 1)
Zur Textgeschichte
Den langjährigen Prozess um die Rechte an den Münchmeyer-Romanen hatte Karl May im Februar 1907 gewonnen. Um dieses Urteil anfechten zu können, erstattete der Rechtsanwalt Gerlach eine Anzeige gegen „Karl May und Genossen“ wegen Meineides. Daraufhin erfolgte am 09./11. 1907 eine Haussuchung bei Karl May, gefolgt von zahlreichen Vernehmungen von Karl May, Klara May und Emma Pollmer, der geschiedenen ersten Frau Karl Mays. Vor diesem Hintergrund schrieb Karl May die „psychologische Studie“, die er auch dem ermittelnden Untersuchungsrichter Larras zur Kenntnis brachte.
Die Niederschrift erfolgte wahrscheinlich Mitte November bis Mitte Dezember 1907. 1) Über die Motivation dazu und einen möglichen Anteil Klara Mays an der negativen Darstellung von Emma Pollmer kann nur spekuliert werden.
Die Wertung dieser „Studie“ reicht von krankhafte Verzerrung in der Darstellung von Karl Mays erster Frau
2) über Parteien-Polemik im Zuge prozessualer Auseinandersetzungen
3) bis zu interpretierte Wirklichkeit des Autors
4).
Wieviel subjektive Wahrheit und/oder naturalistische Erzählung 5) in diesem Haßausbruch aus den brodelnden Tiefen einer gemarterten Seele
6) steckt, muss jeder Leser selbst beurteilen.
Der Text wurde erfasst nach dem 1982 vom Karl-May-Verlag herausgegebenen Reprint „Karl May – Prozess-Schriften 1 / Frau Pollmer – eine psychologische Studie“. Die Ebook-Version erstellte Willi Vocke. Hans-Jürgen Düsing
Verfügbare Online-Fassungen
—
—
E-Book im Format ePUB (201 KB; von der KMG nicht gewartetes Zusatzangebot)
—
Digitalisat der Handschrift
Erfassung:
Hans-Jürgen Düsing,
Glinde, 20. März 2013
ePUB-Fassung:
Willi Vocke,
St. Leon, 26. Juli 2013
Webversion:
Wolfgang Hermesmeier,
Berlin, 19. Februar 2017
Digitalisat (KMG-Reprint):
Ralf Schönbach,
Hennef, 12. Juli 2018
Revision:
Wolfgang Hermesmeier,
Berlin, 12. Juli 2018